2021-03-18 17:17:00 来源:参考消息网 责任编辑:卫嘉
核心提示:社论认为,“全球化英国”愿景延续了始于数十年前的错误假设,即英国能够保持“全方位”军事能力。其结果将是,资源因过于分散而薄弱。

参考消息网3月18日报道 英国《金融时报》3月16日发表社论,题为《建设“全球化英国”需要艰难抉择》称,英国拥有的资源和能力无法匹配其野心。全文摘编如下:

在英国脱欧过渡期结束后,约翰逊政府终于开始为其“全球化英国”愿景增添具体内容。一份长达100多页的安全、防务、发展和外交政策评估报告为英国设定的目标是成为一个“拥有全球视野、解决问题和分担负担的国家”。然而,作为一个小型超级大国,英国的这种形象有一种约翰逊式的“鱼和熊掌兼得”的特质。

这份报告描述了英国面临的挑战及其目标。报告建议,应为对抗崛起的中国而发展技术韧性和制定科学政策,并指出新冠疫情过后,安全威胁可能会以难以预料的形式出现。

报告还提出,应当在利用英国的软实力与通过购买“下一代”武器而增强硬实力之间寻求平衡,尽管提高核弹头数量限制引发了质疑。约翰逊政府应该恪守的承诺是,一旦经济形势允许,就不再削减对外援助,因为这是英国最有效的软实力工具之一。

报告认识到,俄罗斯是英国面临的所谓“最严重安全威胁”,但关于中国的论述较为模糊。向所谓印度洋-太平洋地区倾斜是有道理的,即便这主要是为开放市场而使用的一个幌子。

凡注明“来源:参考消息网”的所有作品,未经本网授权,不得转载、摘编或以其他方式使用。
更多新闻

西媒文章:“一带一路”加速中国与世界融合

西班牙皇家埃尔卡诺研究所网站2021-03-17

德媒评述:中国有如此多理由值得自豪

德国《星期五》周报网站2021-03-17

新媒文章:美国在尴尬盟友间走钢丝

新加坡《海峡时报》网站2021-03-16

澳学者:澳袒护英国“殖民”凸显道德虚伪

澳大利亚洛伊解读者网站2021-03-16

港媒文章:中国脱贫胜利有“四大秘诀”

香港《南华早报》网站2021-03-16

日媒文章:“四国联盟”对华态度有温差

日本《每日新闻》2021-03-16

法媒:东南亚国家拒绝在中美间选边站

法国《费加罗报》2021-03-15

学者认为:阿拉斯加将成为中美会谈起点

香港《南华早报》网站2021-03-15

美媒文章:“印太”概念令美国误入歧途

美国《外交》双月刊网站2021-03-15

港媒:中国致力破解生产率增长瓶颈

香港《南华早报》网站2021-03-15