参考消息网6月23日报道 美国《华盛顿邮报》网站6月21日发表该报专栏作家卡特里娜·霍伊维尔的文章,题为《五角大楼得到更多资金,而美国人付出代价》。作者指出,五角大楼的新武器和海外基地弥补不了美国对尖端科研、基建和贸易政策的投资失败。尽管军费预算持续增加,美国人却越来越缺少安全感。全文摘编如下:
在分歧严重的华盛顿,两党合作是一种罕见的“濒危物种”。不过有一点除外:五角大楼的预算。
从众议院议长南希·佩洛西及其众议院内的民主党同僚,到少数党领袖米奇·麦康奈尔及其参议院内的共和党同僚,所有人都认为,国防部必须增加预算。虽然以可比的美元价值计算,美国军事预算已经高于冷战时期的水平,而且比接下来9个预算最高的国家加起来的总额还高。唯一的争论是,这个预算的“高点”应该有多高。
具有讽刺意味的是,两党达成共识的唯一领域不是称颂中间派的智慧,而是其愚蠢。尽管军事预算持续增加,美国人却越来越不安全。
这场大流行病夺去了100多万美国人的生命。由于世界上大部分地区仍缺乏疫苗以及可投入使用的公共卫生系统,全球死亡人数仍在上升。美国和世界其他国家都完全没准备好迎接下一场大流行病。