2021-09-13 16:37:55 来源:参考消息网 责任编辑:周晨
核心提示:“西方很晚才意识到,阿富汗的系统性问题无法通过军事途径解决。”

参考消息网9月13日报道 俄罗斯报纸网9月11日发表题为《从外部创造民主奇迹是不可能的》的文章,作者是俄罗斯联邦安全委员会副主席、前总统、前总理德米特里·梅德韦杰夫。全文摘编如下:

20年前,当代人类历史上最血腥的恐怖袭击在美国发生了。“以血还血”的原则马上付诸实施。美国对阿富汗发动武装干涉,因为“基地”组织领导人本·拉丹藏匿于此。

事实证明,美国人不打算局限于打击恐怖主义组织及其同伙的行动。在阿富汗的任务持续了20年。在此期间,美国在阿富汗“埋葬”了1.5万亿美元,但这些支出完全没有意义。今年8月,最后一名美国军人离开了这个国家,这场行动以不光彩的方式结束。

美国人习惯于将他们的价值观强加于世界,觉得该价值观本应成为阿富汗新政治机制的基础。华盛顿试图按照西方模式为一个新国家的发展创造一切条件。

然而,阿富汗人再次不接受强行植入他们国家的体制。

美国人拼命用钱解决问题,然而,不计成本的资金注入并没有挽救局面。尽管有数十亿美元的补贴,民众的生活水平几乎没有改变。大多数人继续生活在贫困中,国家机器中的腐败像癌细胞一样蔓延。

参考消息网9月13日报道 俄罗斯报纸网9月11日发表题为《从外部创造民主奇迹是不可能的》的文章,作者是俄罗斯联邦安全委员会副主席、前总统、前总理德米特里·梅德韦杰夫。全文摘编如下:

20年前,当代人类历史上最血腥的恐怖袭击在美国发生了。“以血还血”的原则马上付诸实施。美国对阿富汗发动武装干涉,因为“基地”组织领导人本·拉丹藏匿于此。

事实证明,美国人不打算局限于打击恐怖主义组织及其同伙的行动。在阿富汗的任务持续了20年。在此期间,美国在阿富汗“埋葬”了1.5万亿美元,但这些支出完全没有意义。今年8月,最后一名美国军人离开了这个国家,这场行动以不光彩的方式结束。

美国人习惯于将他们的价值观强加于世界,觉得该价值观本应成为阿富汗新政治机制的基础。华盛顿试图按照西方模式为一个新国家的发展创造一切条件。

然而,阿富汗人再次不接受强行植入他们国家的体制。

美国人拼命用钱解决问题,然而,不计成本的资金注入并没有挽救局面。尽管有数十亿美元的补贴,民众的生活水平几乎没有改变。大多数人继续生活在贫困中,国家机器中的腐败像癌细胞一样蔓延。

在努力为已成立的政权提供军事支持方面,美国也遭遇了失败。五角大楼几乎从零开始训练和武装阿富汗安全部队。但是,最近几个月的事件表明,如果没有“美国肩膀”可依靠,阿富汗军队就不可能存在。美国在阿富汗的所有军事建设工作一夜之间化为乌有。

美国人没有实现小布什总统在“9·11”事件之后宣布的主要目标——打败阿富汗的恐怖主义。由于美国的多次误判,包括在中东政策方面的失误,恐怖分子继续在阿富汗领土上猖獗活动。美国人对从叙利亚大规模迁往阿富汗的“伊斯兰国”恐怖分子束手无策。

另一个尚未解决的问题与毒品生产有关。就在美国及其北约盟友在阿富汗存在期间,该国毒品制造达到峰值。阿富汗目前集中了约全球毒品产量的85%。

所有这些例子再次证实了这个论点:从外部创造“民主奇迹”、肃清恐怖主义和毒品是不可能的。华盛顿未能稳定这个饱受战争蹂躏的贫穷国家的局势,无法将其转变为现代化国家。

西方很晚才意识到,阿富汗的系统性问题无法通过军事途径解决。

该国的权力移交到美国当初指责是“9·11”事件帮凶的人手中。这种“轮回”或许最清楚地证明了美国人在阿富汗20年的军事使命毫无意义。

美国人造成的阿富汗现状需要深思熟虑的、平衡的政治举措。俄罗斯当然对调解阿富汗内部分歧感兴趣,但这应该由阿富汗国内具有广泛代表性的各派政治力量来完成。

恐怖主义在20年里并没有消失。显而易见,这不是某个地区的问题,而是全人类的问题。恐怖分子在任何时候都可以发动不亚于“9·11”事件的血腥恐怖袭击。这意味着必须整合整个国际社会的努力,打击美国及其盟国无法根除的邪恶力量。

为了人类的利益,各国政府应该忘记它们之间的分歧。深化俄美在打击恐怖主义方面的合作具有特别重要的意义。要做到这一点,我们的合作伙伴需要放弃对自身例外论的幻想。没有一个国家、一个联盟能够单独解决这个问题。只有齐心协力,展现出必要的团结,我们才能消灭这种恶。

美国干预阿富汗失败的20年,给了我们足够的时间去思考这一点。

凡注明“来源:参考消息网”的所有作品,未经本网授权,不得转载、摘编或以其他方式使用。
更多新闻

西媒社论:西方对恐怖主义束手无策

西班牙《国家报》网站2021-09-13

俄媒文章:美国曲解了“9·11”悲剧的教训

俄罗斯《观点报》网站2021-09-13

美国前国务卿赖斯:“9·11”20周年值得美国反思

美国《华尔街日报》网站2021-09-11

英媒社论:“9·11”后美国从傲慢转向混乱

英国《经济学人》周刊网站2021-09-11

“9·11”形形色色的阴谋论

俄罗斯伊兹博尔斯克俱乐部网站2021-09-11

西媒文章:美式干预主义已走到尽头

西班牙皇家埃尔卡诺研究所网站2021-09-10

哈佛大学教授撰文:百年后,人们如何看待“9·11”?

美国《外交政策》双月刊网站2021-09-10

港媒文章:美应学会与中国分享世界舞台

香港《南华早报》网站2021-09-10

俄媒文章:美视印度为对付中国的棋子

今日俄罗斯电视台网站2021-09-10