2021-09-13 16:33:54 来源:参考消息网 责任编辑:周晨
核心提示:从阿富汗的仓促撤军不过是对一项失败的军事战略的进一步确认。恐怖主义威胁既没有减少,西方也没有找到打击恐怖主义的策略。

参考消息网9月13日报道 西班牙《国家报》网站9月11日发表社论,称西方对恐怖主义束手无策。全文摘编如下:

全世界直播的世贸中心双子塔倒塌和五角大楼燃烧的悲凉画面,对亲眼见证的人和伴随着一系列纪实文学成长的人都产生了不可磨灭的影响。但随之而来的还有三个无法预料到的现实:出现了一种能够打击地球上任何地方的一切目标的失控威胁;亟待采取能够减少这种潜在威胁的措施;必须采取协调行动,以期在西方及其之外的世界削弱可能滋生这种新的恐怖主义的社会基础。

自那时起,恐怖活动在其行动、组织和宣传能力方面都有了大幅提升。“博科圣地”组织、“伊斯兰国”组织或“基地”组织等团体之间的差异并不妨碍其实现共同目标:以最粗暴的方式攻击西方国家的利益、信仰和社会。

仅在西欧,这些组织的活动就能按城市和日期进行统计:2004年在马德里,2017年在巴塞罗那和坎布里尔斯,2015年在巴黎,2016年在尼斯,2017年在伦敦。然而,安全与自由永远是一个艰难的抉择,甚至滋生出一些令人厌恶的行为,例如2013年美国政府被曝与西方情报部门勾结,对本国公民进行大规模的监控活动,而这些情报部门反过来又对自己的同胞进行监控。这些事件不但严重损害了公民对国家的信任,还侵犯了他们的权利。

参考消息网9月13日报道 西班牙《国家报》网站9月11日发表社论,称西方对恐怖主义束手无策。全文摘编如下:

全世界直播的世贸中心双子塔倒塌和五角大楼燃烧的悲凉画面,对亲眼见证的人和伴随着一系列纪实文学成长的人都产生了不可磨灭的影响。但随之而来的还有三个无法预料到的现实:出现了一种能够打击地球上任何地方的一切目标的失控威胁;亟待采取能够减少这种潜在威胁的措施;必须采取协调行动,以期在西方及其之外的世界削弱可能滋生这种新的恐怖主义的社会基础。

自那时起,恐怖活动在其行动、组织和宣传能力方面都有了大幅提升。“博科圣地”组织、“伊斯兰国”组织或“基地”组织等团体之间的差异并不妨碍其实现共同目标:以最粗暴的方式攻击西方国家的利益、信仰和社会。

仅在西欧,这些组织的活动就能按城市和日期进行统计:2004年在马德里,2017年在巴塞罗那和坎布里尔斯,2015年在巴黎,2016年在尼斯,2017年在伦敦。然而,安全与自由永远是一个艰难的抉择,甚至滋生出一些令人厌恶的行为,例如2013年美国政府被曝与西方情报部门勾结,对本国公民进行大规模的监控活动,而这些情报部门反过来又对自己的同胞进行监控。这些事件不但严重损害了公民对国家的信任,还侵犯了他们的权利。

从阿富汗的仓促撤军不过是对一项失败的军事战略的进一步确认。多年来,伴随着这项失败战略的还有一项备受质疑的措施:使用无人机进行定点清除,而这一措施往往导致无数无辜的附带受害者在行动中受伤甚至丧命。

20年后,摧毁双子塔的意识形态仍然存在,西方国家还没有想出有效的斗争策略。恐怖主义威胁既没有减少,西方也没有找到打击恐怖主义的策略。而我们应当从前人在这场斗争中犯下的一些错误中吸取教训,以免重蹈历史覆辙。

凡注明“来源:参考消息网”的所有作品,未经本网授权,不得转载、摘编或以其他方式使用。
更多新闻

俄媒文章:美国曲解了“9·11”悲剧的教训

俄罗斯《观点报》网站2021-09-13

美国前国务卿赖斯:“9·11”20周年值得美国反思

美国《华尔街日报》网站2021-09-11

英媒社论:“9·11”后美国从傲慢转向混乱

英国《经济学人》周刊网站2021-09-11

“9·11”形形色色的阴谋论

俄罗斯伊兹博尔斯克俱乐部网站2021-09-11

西媒文章:美式干预主义已走到尽头

西班牙皇家埃尔卡诺研究所网站2021-09-10

哈佛大学教授撰文:百年后,人们如何看待“9·11”?

美国《外交政策》双月刊网站2021-09-10

港媒文章:美应学会与中国分享世界舞台

香港《南华早报》网站2021-09-10

俄媒文章:美视印度为对付中国的棋子

今日俄罗斯电视台网站2021-09-10