美前驻俄大使文章：冷战教训警示大国竞争

参考消息网1月5日报道 美国《华盛顿季刊》2020年冬季号发表美国斯坦福大学政治学教授、美国前驻俄罗斯大使迈克尔·麦克福尔的一篇题为《冷战的经验教训和有关今日中美关系的谬见》的文章，文章表示在应对中国时以冷战作对比，这可能让很多美国人感到安慰，但这是肤浅的历史比喻。全文摘编如下：

在中断30年之后，冷战又回来了，至少现在很多人这样认为。

2020年，新冠肺炎疫情加深了美国两党对中国的蔑视态度，一些观察人士甚至用更加二元对立的语言概括美中对抗。

并非所有人都接受这种新的世俗看法。前国家情报总监丹·科茨称：“中美之间不存在冷战。”大使傅立民写道：“与中国的斗争不是冷战回放。”约翰·米勒教授认为，“对一场大战或者一场‘新冷战’的恐惧是没有道理的”。

今天中国崛起带来的很多挑战与冷战鲜有共同之处，因此需要创造性的战略思考，但并非抹去冷战剧本上的灰尘那么简单。如果把今天大国竞争机械地定义为又一场冷战，那就可能误判这种威胁的本质，误解竞争的性质，因而为决策者提供错误的指导。但如果忽视上世纪美苏关系与本世纪中美关系的相似性，就可能重复我们曾经犯过的一些最严重的错误，并且无法学会我们最成功的一些经验。